Apie mus Internetinių parduotuvių savininkams
InBaltic.eu

inBaltic.eu paslaugų teikimo sąlygos



Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. liepos 28 d.

Prieš naudodamiesi inBaltic.eu paslauga, atidžiai perskaitykite toliau išdėstytas Naudojimo sąlygas, nes jos reglamentuoja jūsų teises ir pareigas.

inBaltic.eu yra internetinė platforma, veikianti kaip paieškos sistema ir paslauga internetinėms parduotuvėms, esančioms Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos ir Estijos Respublikos teritorijoje. Pagrindinis Paslaugos tikslas yra suteikti lankytojams galimybę ieškoti ir palyginti prekes, siekiant rasti palankiausius kainų pasiūlymus ar pirkimo sąlygas. inBaltic.eu paslauga prieinama penkiomis kalbomis: anglų, latvių, lietuvių, estų ir rusų, užtikrinant patogų naudojimą plačiam vartotojų ratui.

Prisijungdami prie inBaltic.eu paslaugos ir ja naudodamiesi (toliau – „Paslauga“), jūs patvirtinate, kad visiškai susipažinote su šiomis Naudojimo sąlygomis ir besąlygiškai joms sutinkate. Kilus klausimams dėl mūsų Paslaugos naudojimo, mūsų komanda yra pasirengusi suteikti reikiamą konsultaciją. Norėdami susisiekti su mūsų technine pagalba, galite siųsti užklausą el. paštu: [email protected].

1. Paslaugos naudojimas lankytojams ir atsakomybės atsisakymas


Svetainės lankytojai gali visiškai nemokamai naudotis inBaltic.eu paslauga, kad palygintų prekes iš įvairių Baltijos šalių internetinių parduotuvių.

Vartotojai, kurie lankosi Paslaugoje be registracijos (kaip neregistruoti lankytojai prekių paieškai ir palyginimui), nepateikia jokių asmeninių ar registracijos duomenų apie save, išskyrus tuos, kurie gali būti anonimiškai renkami naudojant analizės įrankius (pvz., Google Analytics), siekiant pagerinti tikslinimą ir suprasti auditorijos elgseną.

Šiuo dokumentu inBaltic.eu pristato save kaip agregatoriaus platformą, skirtą prekių paieškai, palyginimui ir pasirinkimui iš įvairių internetinių parduotuvių, registruotų Baltijos šalyse. Mes suteikiame Vartotojams patogų įrankį naršyti rinkos pasiūlymuose. Svarbu suprasti: Platformos inBaltic.eu operatorius nėra prekių, kurias teikia trečiųjų šalių internetinės parduotuvės mūsų sistemoje, pardavėjas ar pirkėjas. Mes nedalyvaujame jų pardavimo, pristatymo, apmokėjimo ar grąžinimo procesuose. Atitinkamai, inBaltic.eu neprisiima atsakomybės už šių trečiųjų šalių internetinių parduotuvių įsipareigojimus Vartotojams, įskaitant, bet neapsiribojant, prekių kokybės, jų pristatymo, garantinio aptarnavimo ar grąžinimo klausimais. Visi sandoriai dėl tokių prekių sudaromi tiesiogiai tarp Vartotojo ir pasirinktos trečiosios šalies internetinės parduotuvės, ir juos reglamentuoja tik tos parduotuvės pardavimo sąlygos ir galiojantys teisės aktai. Išimtis: Platformos operatoriui priklausančios parduotuvės prekės. Platforma inBaltic.eu taip pat integruoja pasiūlymus iš vienos savo internetinės parduotuvės, kuri priklauso platformos operatoriui ir yra registruota to paties juridinio asmens vardu. Įsigyjant prekes iš šios konkrečios parduotuvės, platformos operatorius veikia kaip tiesioginis pardavėjas ir prisiima visą atsakomybę už sandorį pagal pardavimo sąlygas.

Kai tik Vartotojas (potencialus pirkėjas) atlieka paiešką mūsų platformoje ir paieškos rezultatuose atsiranda pasiūlymai iš kitų internetinių parduotuvių, Vartotojas savarankiškai ir savo nuožiūra pasirenka konkrečią internetinę parduotuvę, prekę ir jos pasiūlymą.

Vartotojai turėtų atsižvelgti į tai, kad informacija apie kainas ir prekių prieinamumą mūsų Paslaugoje atnaujinama kartą per parą. Atitinkamai, rodomos kainos gali neatitikti realaus laiko ir gali skirtis nuo kainų, faktiškai galiojančių internetinės parduotuvės svetainėje perėjimo metu. Norint gauti tiksliausią informaciją, visada rekomenduojama galutinę kainą ir prekių prieinamumą patikrinti tiesiogiai pardavėjo svetainėje.

inBaltic.eu neprisiima jokios atsakomybės už Vartotojo pasirinkimą, jo tolesnį perėjimą į išorines pardavėjų svetaines, taip pat už bet kokius tolesnius veiksmus, įskaitant, bet neapsiribojant, užsakymo pateikimą, apmokėjimą, prekės gavimą, jos kokybę, garantinį aptarnavimą ar bet kokius ginčus, kylančius tarp Vartotojo ir pasirinktos internetinės parduotuvės.

Visą riziką, susijusią su prekės pasirinkimu, pirkimo atlikimu ir tolesniais santykiais su internetine parduotuve, į kurią Vartotojas buvo nukreiptas iš mūsų platformos, Vartotojas (lankytojas, potencialus klientas) prisiima visa apimtimi.

Mes labai vertiname jūsų privatumą ir įsipareigojame griežtai laikytis visų būtinų duomenų apsaugos standartų, įskaitant slapukų naudojimą ir asmeninės informacijos apie svetainės lankytojus rinkimą.

Slapukai naudojami informacijai apie jūsų sąveiką su mūsų svetaine rinkti, pvz., apie pageidaujamus nustatymus ar apsilankymų istoriją, siekiant pagerinti jūsų vartotojo patirtį ir personalizuoti teikiamas paslaugas. Taip pat renkame duomenis apie vartotojų elgsenos tendencijas ir pageidavimus analizei ir tolesniam inBaltic.eu Paslaugos funkcionalumo ir kokybės tobulinimui.

Surinkti duomenys naudojami išimtinai vartotojo patirties gerinimui ir mūsų paslaugų optimizavimui. Mes griežtai laikomės visų taikomų įstatymų ir norminių aktų, susijusių su duomenų apsauga, ir garantuojame jų konfidencialumą bei saugumą.

Naudodamiesi mūsų Paslauga, jūs sutinkate su slapukų naudojimu ir duomenų rinkimu apie jūsų sąveiką su svetaine pagal mūsų Privatumo politiką. Jei turite klausimų ar pasiūlymų dėl jūsų duomenų naudojimo, susisiekite su mumis per mūsų palaikymo tarnybą.

Daugiau informacijos rasite 3 punkte. Slapukai ir privatumas.

2. Duomenys ir jų naudojimas internetinių parduotuvių savininkų


Registruodami paskyrą Paslaugoje ir norėdami būti atstovaujami inBaltic.eu platformoje, tik internetinių parduotuvių savininkai privalo pateikti tikslius ir išsamius duomenis apie savo internetinę parduotuvę. Šie duomenys apima įmonės teisinius rekvizitus ir internetinės parduotuvės logotipą.

Jūsų pateikti duomenys naudojami griežtai laikantis mūsų Privatumo politikos, kuri visiškai atitinka Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) reikalavimus. Jūsų juridiniai duomenys ir parduotuvės svetainės duomenys naudojami išimtinai jūsų paskyros veikimui mūsų Paslaugoje užtikrinti, prieigai prie visų jos funkcionalumų suteikti, taip pat viešai prieinamos informacijos apie jūsų įmonę ir internetinę parduotuvę rodymui.

Išskyrus registracijai naudotą prisijungimo vardą, slaptažodį ir el. pašto adresą, visi kiti įmonės duomenys, užpildyti internetinės parduotuvės savininko (įskaitant juridinius duomenis), yra vieši. Šie duomenys rodomi jūsų parduotuvės vidiniame profilio puslapyje, prieinamame bet kuriam Paslaugos lankytojui, paspaudus ant logotipo ar parduotuvės pavadinimo prekės kortelėje paieškos rezultatuose. Tai daroma siekiant užtikrinti maksimalų skaidrumą ir sąžiningumą el. komercijoje, leidžiant Paslaugos lankytojams susipažinti ne tik su internetine parduotuve, bet ir su ją valdančia įmone. Vartotojai gali savarankiškai patikrinti šiuos duomenis, pavyzdžiui, viešuose registruose, tokiuose kaip Lursoft.

inBaltic.eu neprisiima atsakomybės už internetinės parduotuvės pateiktos informacijos patikimumą ir aktualumą. Internetinės parduotuvės savininkas prisiima visą ir vienintelę atsakomybę už visų nurodytų duomenų teisingumą ir tikslumą, nes internetinės parduotuvės savininkas turi galimybę bet kuriuo metu keisti savo parduotuvės ar įmonės duomenis. Aptikus bet kokią neteisingą informaciją, galite apie tai pranešti mūsų palaikymo tarnybai, ir mes įsipareigojame patikrinti šį prašymą per 1 (vieną) iki 14 (keturiolikos) darbo dienų. Mes pripažįstame sparčią el. komercijos augimą ir plėtrą, todėl nematome prasmės riboti savo klientų galimybių atnaujinti informaciją apie savo internetinę parduotuvę ir įmonę. Tačiau mes įpareigojame Savininkus nuolat stebėti pateiktų duomenų teisingumą ir sąžiningumą. Net jei internetinė parduotuvė yra lengvatiniu laikotarpiu, tai neatleidžia jos nuo atsakomybės už savo duomenų teisingumą, nes ji žino, kad jos internetinė parduotuvė rodoma mūsų platformoje ir anksčiau pateikė nuorodą į duomenų eksportą.

Jei logotipas pateikiamas, jis bus naudojamas mūsų Paslaugos rėmuose, siekiant identifikuoti jūsų internetinę parduotuvę mūsų svetainėje, taip pat rinkodaros medžiagoje ir reklamos kampanijose, skirtose inBaltic.eu Paslaugos populiarinimui internete. Šis naudojimas skirtas padidinti jūsų prekės ženklo atpažįstamumą ir pritraukti daugiau potencialių klientų, o tai skatina abipusiai naudingą bendradarbiavimą tarp jūsų parduotuvės ir mūsų Paslaugos. Sutikimas naudoti logotipą galioja visą jūsų paskyros aktyvumo ir Paslaugos teikimo laikotarpį.

Sutikdami su inBaltic.eu paslaugos Naudojimo sąlygomis, jūs taip pat sutinkate su pateiktos informacijos (įskaitant logotipą, jei jis pateiktas) naudojimu inBaltic.eu Paslaugos populiarinimo tikslais. Tai apima leidimą naudoti jūsų parduotuvės duomenis ir logotipą rinkodaros medžiagoje ir reklamos kampanijose, skirtose mūsų Paslaugos populiarinimui. Mes siekiame formuoti abipusiai naudingą partnerystę su kiekvienu vartotoju ir garantuojame, kad jūsų informacija bus naudojama su derama pagarba ir atsižvelgiant į jūsų interesus.

Dėl internetinių parduotuvių XML nuorodų prekių eksportui: šie duomenys naudojami išimtinai prekių integravimui į mūsų paieškos sistemą ir nėra perduodami ar siunčiami į jokią kitą vietą ar trečiosioms šalims.

3. Slapukai ir privatumas


Siekdami pagerinti svetainės funkcionalumą, personalizuoti turinį ir teikti atitinkamą reklamą, naudojame slapukus ir panašias technologijas. Stengiamės užtikrinti jūsų duomenų skaidrumą ir kontrolę pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) reikalavimus.

Naudodamiesi mūsų Svetaine, patvirtinate, kad susipažinote su mūsų Privatumo politika. Jūsų sutikimas naudoti slapukus (išskyrus griežtai būtinus) prašomas ir valdomas per specialų banerį, pirmą kartą apsilankius Svetainėje. Jūs turite galimybę bet kada pakeisti savo slapukų nustatymus ir atšaukti sutikimą naudodamiesi šiuo baneriu arba savo naršyklės nustatymais.

Visa išsami informacija apie mūsų renkamų duomenų tipus, jų tvarkymo tikslus, teisinius pagrindus, mūsų naudojamas trečiųjų šalių paslaugas (įskaitant Google Analytics, Google Ads, AdSense, Meta, Adnet Media, Smartad, Cloudflare Inc. ir kitas), saugojimo terminus ir jūsų, kaip duomenų subjekto, teises yra pateikta mūsų išsamioje Privatumo politikoje.

Be to, naudojame trečiosios šalies paslaugą www.cookie-script.com, kuri teikia slapukų valdymo sprendimą, visiškai atitinkantį BDAR reikalavimus ir atnaujinimus. Ši paslauga padeda mums informuoti vartotojus apie mūsų slapukus, gauti jų sutikimą juos naudoti ir suteikti galimybę valdyti savo privatumo nustatymus.

Rekomenduojame reguliariai peržiūrėti mūsų Privatumo politiką, kad gautumėte naujausią informaciją.

4. Duomenų teikimo taisyklės iš Paslaugos klientų (interneto parduotuvių) ir PVM


Įmonė, nurodyta registracijos rekvizituose, turi būti teisėta internetinės parduotuvės savininkė arba įgaliotas asmuo, turintis teisę išrašyti sąskaitas faktūras šios įmonės vardu už parduotas prekes.

Interneto parduotuvės reklamavimo apmokėjimas mūsų sistemoje kitos įmonės nėra leidžiamas, išskyrus atvejus, kai tokia įmonė gali pateikti trišalę rinkodaros paslaugų sutartį, sudarytą tam tikram laikotarpiui. Net ir esant tokiai sutarčiai, registracijos rekvizituose turi būti nurodyta informacija apie įmonę-savininkę arba įgaliotą asmenį.

Visi duomenys, įvesti į skyriaus „Įmonės rekvizitai“ laukus, bus automatiškai rodomi jums išrašomose sąskaitose.

Dėl PVM Estijos, Latvijos ir Lietuvos įmonėms:

  • Mūsų įmonė, YUKON SIA, registruota Latvijos Respublikoje ir yra PVM mokėtoja Latvijos Respublikoje. inBaltic.eu Paslauga, veikianti kaip paieškos sistema ir paslauga internetinėms parduotuvėms, teikia paslaugas, kurios savo prigimtimi apima visą Baltijos rinką (Latviją, Lietuvą ir Estiją). Patalpindami savo internetinę parduotuvę mūsų palyginimo platformoje, jūs vienu metu naudojatės paslaugomis, skirtomis visų trijų Baltijos šalių vidaus rinkai.

  • Kadangi mūsų paslaugų teikimo vieta nustatoma kaip Latvijos Respublika (tiekėjo buveinė), o pati paslauga laikoma teikiama Latvijos teritorijoje Baltijos šalių (Latvijos, Lietuvos, Estijos) įmonėms, sąskaitoms bus taikomas standartinis Latvijos Respublikos PVM tarifas (21%), nepriklausomai nuo jūsų įmonės registracijos šalies Baltijos šalyse. Taigi, paslaugos, teikiamos Lietuvos ir Estijos įmonėms, nepatenka į atvirkštinio PVM apmokestinimo (reverse charge) mechanizmą.

  • Jūs privalote atitinkama varnelė pažymėti PVM mokėtojo statusą, jei jūsų įmonė yra registruota kaip PVM mokėtoja jūsų šalyje. Jei jūsų įmonė nėra PVM mokėtoja, šios varnelės žymėti griežtai draudžiama.

Jūs prisiimate visą ir vienintelę atsakomybę už jūsų pateiktų duomenų tikslumą skyriuje „Įmonės rekvizitai“. Mes pasiliekame teisę reikalauti patvirtinančių dokumentų ir (arba) sustabdyti paskyros veikimą, jei aptinkama netiksli informacija arba jos neįmanoma patikrinti.

5. Paskyros registracija ir prekių transliavimas


Interneto parduotuvės, registruotos Baltijos šalyse (Latvijoje, Lietuvoje, Estijoje), turi galimybę užregistruoti paskyrą mūsų svetainėje ir transliuoti savo prekes inBaltic.eu Paslaugoje. Tam reikia pateikti galiojančią XML eksporto nuorodą, kurioje yra aktuali informacija apie registruotos internetinės parduotuvės sandėlyje esančias prekes.

XML nuoroda yra hipersaitas į jūsų domeną, per kurį eksportuojami reikalingi duomenys apie veikiančias jūsų internetinės parduotuvės prekes XML formatu. Remiantis šia nuoroda, jūsų prekės integruojamos į mūsų paieškos sistemą.

Registruodami internetinės parduotuvės paskyrą mūsų svetainėje ir transliuodami prekes per XML nuorodą, jūs pateikiate mums šią informaciją apie kiekvieną prekę:

  • Prekės pavadinimas: Rodomas mūsų svetainėje.
  • Nuoroda į prekę: Tiesioginė nuoroda į prekės puslapį jūsų parduotuvėje.
  • Prekės kaina: Kaina, nurodyta jūsų parduotuvėje.
  • Prekės atvaizdas: Nuoroda į prekės atvaizdą vizualizavimui.
  • Prieinamumas sandėlyje: Informacija apie prekės prieinamumą (0 – nėra, 1 – yra).

Šie duomenys formatuojami XML formatu ir perduodami per internetinės parduotuvės pateiktą eksporto nuorodą. Gavę šiuos duomenis, mes integruojame prekes į mūsų paieškos sistemą, užtikrindami vartotojams patogią prieigą prie aktualios informacijos apie prekes. Mes pasiliekame teisę atmesti arba deaktyvuoti XML srautus, kurie neatitinka nustatyto formato arba turi neteisingų duomenų.

Duomenų eksporto formato standartai: 

	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<root>
		<item>
			<name>Apple AirPods Pro</name>
			<link>https://example.lv/product_id=107</link>
			<price>218.00</price>
			<image>https://example.lv/image/ph4mash1.jpg</image>
			<in_stock>0</in_stock>
		</item>
		<item>
			<name>Apple AirPods Pro</name>
			<link>https://example.lv/product_id=107</link>
			<price>218.00</price>
			<image>https://example.lv/image/ph4mash1.jpg</image>
			<in_stock>0</in_stock>
		</item>
		<item>
			<name>Apple AirPods Pro</name>
			<link>https://example.lv/product_id=107</link>
			<price>218.00</price>
			<image>https://example.lv/image/ph4mash1.jpg</image>
			<in_stock>0</in_stock>
		</item>
	</root>

Šis formatas užtikrina visos reikalingos informacijos apie kiekvieną prekę perdavimą, atitinkantį integravimo ir duomenų saugumo reikalavimus.

6. Prekių duomenų atnaujinimas inBaltic.eu paslaugoje ir atsakomybės apribojimai dėl kainodaros


Užregistravus naują vartotoją ir aktyvavus prenumeratą Asmeninėje paskyroje, prekių integravimas į inBaltic.eu paieškos rezultatus paprastai atliekamas per 24 darbo valandas. Integracijos laikas gali skirtis priklausomai nuo naujo Paslaugos vartotojo registracijos laiko, tačiau paprastai šis procesas vyksta žymiai greičiau nei nurodytas terminas. Mes dedame visas pastangas, kad užtikrintume greitą ir efektyvų visų vartotojų integravimą į mūsų platformą. Mūsų tikslas – suteikti jums tiesioginę prieigą prie aktualios informacijos apie prekes ir kainas mūsų svetainėje.

Mes reguliariai atnaujiname informaciją apie prekes ir kainas, garantuodami, kad visada turite naujausius duomenis. Kasdienis XML duomenų atnaujinimas, įskaitant kainų atnaujinimą, atliekamas vakare – paprastai tarp 03:30 ir 04:30 (vietos laiku Latvijoje). Šis laiko intervalas buvo pasirinktas, siekiant sumažinti poveikį vartotojams ir užtikrinti aukščiausią Paslaugos stabilumą ir prieinamumą.

Dėl vienkartinio paros duomenų atnaujinimo, inBaltic.eu negali garantuoti momentinio kainų pokyčių, atliktų internetinių parduotuvių savininkų savo svetainėse, atspindėjimo. Atitinkamai, mūsų Paslaugoje rodomos kainos gali skirtis nuo faktinių kainų pardavėjo svetainėje perėjimo metu. Vartotojams visada rekomenduojama galutinę kainą ir prekės prieinamumą patikrinti tiesiogiai internetinės parduotuvės svetainėje.

inBaltic.eu atleidžiamas nuo bet kokių pretenzijų, susijusių su neteisingu prekių kainų atvaizdavimu, kurį sukėlė šios priežastys:

  • Atnaujinimo laiko skirtumas: Jei internetinės parduotuvės savininkas atnaujino kainas savo svetainėje, bet šie pakeitimai dar nebuvo atspindėti mūsų sistemoje dėl paros XML srauto atnaujinimo ciklo.
  • Techniniai gedimai ir nenugalimos jėgos aplinkybės: Galimi techniniai gedimai, svyravimai, sutrikimai ar kitos nenugalimos jėgos aplinkybės, taip pat žmogiškasis faktorius, kurie galėjo turėti įtakos neteisingam kainų atvaizdavimui mūsų svetainėje. Tokiais atvejais mes neturime galimybės atlikti techninių pataisymų kliento (internetinės parduotuvės savininko) pusėje.
  • Pasenęs XML srautas: Jei internetinės parduotuvės savininkas atnaujino kainas savo svetainėje, bet neatnaujino savo eksporto XML srauto, tuomet mums liks sena informacija apie kainas.

Interneto parduotuvių savininkai privalo laiku atnaujinti savo duomenų eksportą (XML srautą), kad jį pateiktų mūsų Paslaugai, ir prisiimti visą atsakomybę už rodomų prekių ir kainų teisingumą ir aktualumą. Mūsų platforma remiasi išimtinai duomenimis, kuriuos pateikėte per XML srautą.

7. Prenumerata ir apmokėjimas


Siekiant užtikrinti prekių transliavimą inBaltic.eu Paslaugos paieškos rezultatuose, būtina turėti aktyvią prenumeratą. Žemiau pateikiama informacija apie tris prieinamus inBaltic.eu Paslaugos prenumeratos tipus:

  • Basic: 4.90 EUR (įskaitant PVM) / mėnesį.
  • Advanced: 9.90 EUR (įskaitant PVM) / mėnesį.
  • Premium: 19.90 EUR (įskaitant PVM) / mėnesį.

*Išsamus kiekvieno prenumeratos tipo funkcinių galimybių aprašymas taip pat pateikiamas vartotojo Asmeninėje paskyroje, skiltyje „Pagrindinis“, pasirinkus parinktį „Sukurti prenumeratą“. Primygtinai rekomenduojama susipažinti su prenumeratos tipų skirtumais prieš juos aktyvuojant.

Sėkmingai užregistravus vartotoją ir aktyvavus prenumeratą Asmeninėje paskyroje, sistema automatiškai reguliariai nurašys prenumeratos mokestį. Mokėjimai bus nurašomi kartą per 30 dienų ir bus automatiškai atnaujinami, įskaitant pasirinkto prenumeratos tipo fiksuotą sumą. Vartotojas turi teisę bet kuriuo metu pakeisti arba atšaukti prenumeratos tipą per Asmeninę paskyrą be jokių papildomų mokesčių ar baudų. Visi šie procesai yra visiškai automatizuoti, siekiant maksimalaus vartotojų patogumo.

Vartotojo Asmeninėje paskyroje numatyta funkcija pakeisti prenumeratos tipą, paspaudus redagavimo piktogramą aktyvios prenumeratos bloke, skiltyje „Pagrindinis“. Pakeitus prenumeratos tipą, ankstesnė aktyvi prenumerata automatiškai deaktyvuojama. Nauja prenumerata sėkmingai aktyvuojama su nauja galiojimo pradžios data, o lėšų nurašymas jos atnaujinimui įvyksta pasibaigus 30 dienų laikotarpiui. Vartotojas bet kuriuo metu gali prijungti tik vieną aktyvų prenumeratos tipą.

Vartotojas supranta ir besąlygiškai sutinka, kad jis neturi teisės reikalauti grąžinti atliktą mokėjimą už ankstesnę aktyvią prenumeratą ar naujai sukurtą prenumeratą, net jei jis pakeičia aktyvios prenumeratos tipą į kitą per 30 dienų po ankstesnės prenumeratos aktyvavimo. Ši taisyklė taikoma nepriklausomai nuo to, ar pakeitimas buvo prenumeratos tipo padidinimas ar sumažinimas.

Atšaukus dabartinę prenumeratą, prekės toliau bus rodomos inBaltic.eu Paslaugos paieškos rezultatuose iki apmokėto 30 dienų laikotarpio pabaigos. Iškart po to, kai vartotojas atšaukia prenumeratą Asmeninėje paskyroje, prenumeratos būsena automatiškai pasikeis į „Disabled“. Pasibaigus nurodytam laikotarpiui, prekių transliavimas bus nutrauktas, o integravimo būsena taip pat pasikeis į „Disabled“.

8. Mokėjimo sprendimo naudojimas


Mes bendradarbiaujame su „Stripe“ – pirmaujančia mokėjimo platforma, siekiant užtikrinti saugų ir patikimą mokėjimų už mūsų Paslaugos prenumeratas nurašymą, taip pat reklamos kampanijų balansų papildymą. „Stripe“ yra tarptautinė mokėjimo sistema, kuri griežtai laikosi aukštų saugumo ir klientų duomenų apsaugos standartų. Visi mokėjimai renkami pagal „Stripe“ sąlygas ir politiką, taip pat atsižvelgiant į teisės aktus ir reglamentus, galiojančius šalyse, kuriose teikiama mūsų Paslauga.

Reklamos kampanijų balansų papildymas taip pat atliekamas per „Stripe“, kas užtikrina vieningą ir patikimą mokėjimo sprendimą visoms finansinėms operacijoms mūsų Paslaugoje.

Oficialūs „Stripe“ juridiniai duomenys:

  • Įmonės pavadinimas: Stripe, Inc.
  • Adresas: 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, United States
  • Kontaktinis el. paštas: [email protected]
  • Interneto svetainė: https://stripe.com

9. Reklamos kampanijos inBaltic.eu paslaugos prekėms


Sėkmingai prijungtos internetinės parduotuvės administratoriai turi galimybę paleisti reklamos kampanijas atskiroms prekėms inBaltic.eu platformoje. Sėkmingai integravus parduotuvę į paieškos rezultatus pagal XML eksportą, jūsų šiuo metu prieinamų prekių sąrašas reklamai tampa prieinamas Asmeninėje paskyroje, skiltyje „Reklama“. Čia vartotojai gali inicijuoti reklamos kampanijas konkrečioms prekėms su padidintu mokesčiu už paspaudimą, o tai suteikia galimybę demonstruoti savo pasiūlymus svetainės lankytojams prioriteto tvarka mūsų Paslaugos paieškos rezultatuose.

Kiekviename paieškos rezultatų puslapyje yra numatyti du pirmieji langai reklamos prekėms patalpinti. Toliau, kiekviename paskesniame puslapyje, reklamos prekės išdėstomos pagal progresyvią normą: kuo didesnė parduotuvės paspaudimo (perėjimo prie prekės) kaina, tuo aukštesnę poziciją jos prekė užima Paslaugos paieškos rezultatų puslapyje.

Už šią paslaugą klientai moka atskirą kainą už kiekvieną paspaudimą ant savo prekės, o tai užtikrina jos rodymą paieškos rezultatų viršutinėse pozicijose, nepriklausomai nuo jos bazinės kainos ir pasiūlymo sąlygų. Paspaudimo kaina gali svyruoti nuo 0,05 euro centų iki 0,15 euro centų už kiekvieną paspaudimą (t. y., už kiekvieną lankytojo perėjimą į prekės puslapį parduotuvėje).

Kaina už paspaudimą nustato prekės rodymo prioritetą pagal atitinkamus raktinius žodžius. Skelbimai su didesniu pasiūlymu rodomi prioriteto tvarka. Reklamos naudojimas apmokamas naudojant Reklamos kampanijų balansą, prieinamą Asmeninėje paskyroje. Aktyvavus reklamos kampaniją, lėšos automatiškai nurašomos iš balanso, taip leidžiant kontroliuoti lėšų naudojimo dinamiką Reklamos kampanijų balanse.

Skiltyje „Reklama“ vartotojai turi galimybę gauti lankomumo statistiką bet kuriuo pasirinktu laikotarpiu, kad galėtų analizuoti reklamos kampanijos efektyvumą. Šie statistiniai duomenys teikiami tik informaciniais tikslais. Reklamos kampaniją galima bet kuriuo metu sustabdyti Asmeninėje paskyroje, skiltyje „Reklama“. Šis procesas taip pat yra visiškai automatizuotas, siekiant maksimalaus klientų patogumo.

10. Prekių lankomumo statistika


Vartotojo Asmeninėje paskyroje pateikiama išsami inBaltic.eu Paslaugos lankytojų aktyvumo statistika apie prijungtos internetinės parduotuvės prekes. Skiltyje „Pagrindinis“ pateikiama dienos statistika su bendru paspaudimų skaičiumi parduotuvėje konkrečią dieną. Be to, pateikiamas valdiklis, skirtas analizuoti paspaudimų statistiką apie konkretų produktą iš prijungtos internetinės parduotuvės asortimento. Šis valdiklis leidžia filtruoti duomenis bet kuriuo nurodytu laikotarpiu.

Kaip minėta šių Naudojimo sąlygų 9 punkte, skiltyje „Reklama“ taip pat pateikiama aktuali informacija apie pradėtas reklamos kampanijas konkrečioms prekėms, o visi duomenys transliuojami realiuoju laiku.

Be to, lankomumo statistika reguliariai bus siunčiama internetinių parduotuvių savininkų registracijos metu nurodytais el. pašto adresais, naudojant Sendpulse paslaugą. Laiškas su statistika bus gaunamas antradieniais 10:00 (Latvijos vietos laiku). Tai leis jums laiku gauti ataskaitas ir analizuoti jūsų prekių patalpinimo mūsų platformoje efektyvumą.

Norime pabrėžti, kad inBaltic.eu negali garantuoti didelio srauto padidėjimo ar stabilaus perėjimų srauto į jūsų internetinę parduotuvę. Klientų pritraukimo ir pardavimų didinimo sėkmė priklauso nuo daugelio veiksnių, įskaitant:

  • Rinkos paklausa ir prekės paklausa: Kiek populiarios ir aktualios yra jūsų internetinės parduotuvės siūlomos prekės. Jei prekės nėra paklausios vartotojų, didėja mažo lankomumo, matomumo ir konversijų rizika, nes vartotojai jų tiesiog neieško.
  • Sezoniškumas ir aktualumas: Ar jūsų prekėms būdingi sezoniniai paklausos svyravimai, ar jos moraliai pasenusios.
  • Kainų konkurencingumas: Jūsų kaina turi būti konkurencinga, palyginti su panašiais pasiūlymais rinkoje.
  • Asortimentas ir prieinamumas: Bendras siūlomų prekių kiekis ir įvairovė.

Interneto parduotuvių savininkai turi suprasti, kad inBaltic.eu jiems suteikia tik platformą (areną), kurioje jie gali lengvai patekti į kaimynines rinkas, tačiau mes negarantuojame klientų srauto padidėjimo. Visi aukščiau išvardinti veiksniai kartu lemia perėjimų ir paspaudimų skaičių. Jei pastebite mažą paspaudimų skaičių, rekomenduojame palyginti savo pasiūlymus su konkurentais arba atlikti savo prekių analizę, siekiant nustatyti jų patrauklumą vartotojams.

11. Atliktų mokėjimų ginčijimas ir grąžinimas


Aktyvavus arba atnaujinus inBaltic.eu Paslaugos prenumeratą, vartotojas turi teisę per keturiolika (14) kalendorinių dienų ginčyti atliktą mokėjimą ir pateikti prašymą grąžinti lėšas. Galimos lėšų grąžinimo prašymo priežastys gali apimti, bet neapsiriboti, internetinės parduotuvės nesėkmingą integravimą į mūsų platformą dėl techninių problemų su XML eksportu ar kitų nenumatytų aplinkybių.

Svarbu pažymėti, kad kiekvienas lėšų grąžinimo prašymas nagrinėjamas individualiai, atsižvelgiant į technines ir organizacines išlaidas, patirtas integruojant parduotuvę į mūsų Paslaugą. Užtikrinant stabilų ir patikimą platformos veikimą, reikalingi dideli resursai, todėl lėšų grąžinimas galimas tik esant svarioms priežastims ir patvirtinus atitinkamas problemas.

Be to, reikėtų atsižvelgti į tai, kad lėšos, papildytos Reklamos kampanijų balanse inBaltic.eu paslaugoje, negrąžinamos pasibaigus keturiolikai (14) kalendorinių dienų nuo mokėjimo atlikimo momento. Ši nuostata atitinka galiojančius teisės aktus ir prisideda prie mūsų Paslaugos stabilumo ir tęstinumo užtikrinimo.

12. Naudojimo sąlygų pakeitimai


Mes, įmonė YUKON SIA, registruota Latvijos Respublikoje, su registracijos numeriu 42103088542, pasiliekame išimtinę teisę bet kuriuo metu keisti šias Naudojimo sąlygas. Apie bet kokius esminius pakeitimus mes įsipareigojame informuoti savo klientus, siųsdami pranešimus į registracijos metu nurodytą el. pašto adresą. Šie pakeitimai įsigalioja iškart po jų paskelbimo mūsų svetainėje.

Šiuo patvirtinate, kad įsipareigojate reguliariai susipažinti su Naudojimo sąlygomis ir bet kokiais jų pakeitimais. Kilus klausimams ar nesutikus su atliktais pakeitimais, susisiekite su mumis nurodytais kontaktais, kad išsiaiškintumėte situaciją ir išspręstumėte klausimą.

13. Intelektinė nuosavybė


Visos intelektinės nuosavybės teisės į inBaltic.eu Paslaugą, įskaitant programinę įrangą, dizainą, tekstą, grafiką, logotipus, duomenų bazes, prekių ženklus ir kitus elementus, priklauso YUKON SIA arba jos licencijos davėjams ir yra saugomos intelektinės nuosavybės teisės aktais. Paslaugos naudojimas nesuteikia jums jokių teisių į inBaltic.eu intelektinės nuosavybės objektus, išskyrus ribotą licenciją naudotis Paslauga pagal šias Sąlygas.

Jūs išsaugote visas intelektinės nuosavybės teises į turinį, kurį įkeliate ar pateikiate Paslaugai (pvz., prekių duomenis, aprašymus, atvaizdus, parduotuvių logotipus). Tačiau, teikdami tokį turinį Paslaugai, jūs suteikiate inBaltic.eu neišimtinę, nemokamą, pasaulinę, perleidžiamą ir sublicencijuojamą licenciją naudoti, atgaminti, rodyti, platinti, modifikuoti ir kurti išvestinius darbus, pagrįstus tokiu turiniu, išimtinai inBaltic.eu Paslaugos veikimo, teikimo ir populiarinimo rėmuose. Ši licencija galioja visą jūsų paskyros aktyvumo ir Paslaugos teikimo laikotarpį.

14. Garantijų atsisakymas


inBaltic.eu Paslauga teikiama „tokia, kokia yra“ ir „kaip prieinama“, be jokių aiškių ar numanomų garantijų. Jokiomis aplinkybėmis inBaltic.eu, jos filialai, licencijų davėjai ir tiekėjai nesuteikia jokių garantijų, aiškių ar numanomų, dėl Paslaugos veikimo, tikslumo, patikimumo, klaidų nebuvimo, saugumo ar tęstinumo, įskaitant, bet neapsiribojant, numanomas garantijas dėl prekių tinkamumo, tinkamumo konkrečiam tikslui ir intelektinės nuosavybės teisių nepažeidimo.

InBaltic.eu negarantuoja, kad Paslauga atitiks jūsų reikalavimus arba kad jos veikimas bus nepertraukiamas, savalaikis, saugus ar be klaidų. Mes negarantuojame, kad rezultatai, kurie gali būti gauti naudojant Paslaugą, bus tikslūs ar patikimi, taip pat kad bet kokių produktų, paslaugų, informacijos ar kitų medžiagų, įsigytų ar gautų per Paslaugą, kokybė atitiks jūsų lūkesčius.

15. Atsakomybės apribojimas


Didžiausiu mastu, leidžiamu taikomais teisės aktais, inBaltic.eu, jos filialai, direktoriai, darbuotojai, agentai, licencijų davėjai ar tiekėjai jokiu atveju neatsako už jokius netiesioginius, atsitiktinius, specialius, pasekminius, baudžiamuosius ar pavyzdinius nuostolius, įskaitant, bet neapsiribojant, nuostolius dėl prarasto pelno, duomenų praradimo, verslo reputacijos praradimo ar kitų nematerialių nuostolių, atsirandančių dėl: Paslaugos naudojimo ar negalėjimo ja naudotis; pakaitinių prekių ir paslaugų įsigijimo išlaidų; neteisėtos prieigos prie jūsų perdavimų ar duomenų ar jų pakeitimo; bet kurios trečiosios šalies pareiškimų ar elgesio Paslaugoje; ar bet kokių kitų su Paslauga susijusių klausimų, nepriklausomai nuo to, ar jie pagrįsti garantija, sutartimi, deliktu (įskaitant aplaidumą) ar bet kokia kita teisine teorija, net jei inBaltic.eu buvo informuotas apie tokių nuostolių galimybę.

Bet kuriuo atveju, bendra inBaltic.eu kumuliacinė atsakomybė už bet kokius reikalavimus, kylančius iš šių Naudojimo sąlygų arba su jomis susijusius, neviršys sumos, kurią jūs faktiškai sumokėjote inBaltic.eu už Paslaugos naudojimą per dvylika (12) mėnesių iki įvykio, dėl kurio atsirado reikalavimas.

16. Žalos atlyginimas


Jūs sutinkate atlyginti nuostolius, ginti ir apsaugoti inBaltic.eu, jos filialus, direktorius, darbuotojus, agentus, licencijos davėjus ir tiekėjus nuo bet kokių pretenzijų, reikalavimų, nuostolių, įsipareigojimų, išlaidų ar sąnaudų (įskaitant pagrįstus advokatų honorarus), atsirandančių dėl arba susijusių su: jūsų naudojimusi Paslauga; jūsų šių Naudojimo sąlygų pažeidimu; bet kokiu turiniu, kurį teikiate Paslaugai; jūsų taikytinų teisės aktų ar trečiųjų šalių teisių pažeidimu. Ši nuostata išlieka galioti ir po šių Naudojimo sąlygų nutraukimo.

17. Taikoma teisė ir ginčų sprendimas


Šios Naudojimo sąlygos reglamentuojamos ir aiškinamos pagal Latvijos Respublikos įstatymus, neatsižvelgiant į jos kolizinių normų principus.

Bet kokie ginčai, nesutarimai ar pretenzijos, kylantys iš šių Naudojimo sąlygų ar su jomis susiję, įskaitant jų pažeidimą, nutraukimą ar galiojimą, bus galutinai sprendžiami Latvijos Respublikos teismuose, YUKON SIA buveinės vietoje. Jūs sutinkate su išimtine tokių teismų jurisdikcija ir bylos nagrinėjimo vieta.

Dėkojame, kad naudojatės mūsų paslauga inBaltic.eu.


YUKON, SIA
Registracijos numeris: 42103088542
PVM mokėtojo kodas: LV42103088542
Juridinis adresas: Jaunā Ostmala 2, Liepāja, LV-3401, Latvija
El. paštas: [email protected]
Kontaktas: +371 (282) 946 58